Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- umap:9_-_je_cree_une_carte_a_partir_dun_tableur [2017/02/06 09:12] – [2. Je convertis les adresses en coordonnées géographiques] admin
+++ umap:9_-_je_cree_une_carte_a_partir_dun_tableur [2017/02/06 09:21] – [5. Je configure le tri et les filtres] admin
@@ Ligne 55: / Ligne 55: @@
 Pour géocoder les adresses d'un tableau, les étapes à suivre sont :
-  - exporter le tableau dans un fichier au format CSV, en choisissant le séparateur (conseil : point-virgule) et le jeu de caractères (encodage) UTF-8. Inclure les entêtes de colonnes si l'option vous est proposée. Voici par exemple le panneau d'export CSV de LibreOffice Calc : {{ :umap:export_csv_libreoffice_calc.png?nolink |}}
+  - exporter le tableau dans un fichier au format CSV, en choisissant le séparateur (conseil : point-virgule) et le jeu de caractères (encodage) **UTF-8**. Inclure les entêtes de colonnes si l'option vous est proposée. Voici par exemple le panneau d'export CSV de LibreOffice Calc : {{ :umap:export_csv_libreoffice_calc.png?nolink |}}
   - importer le fichier CSV dans le site de géocodage de votre choix, celui-ci vous demande en général de sélectionner les noms de colonnes correspondant à l'adresse, au code postal et à la commune
   - vérifier le résultat du géocodage, l'ajuster et le compléter au besoin
@@ Ligne 101: / Ligne 101: @@
 {{ :umap:popup_tableau.png?nolink&300|}}
-Le contenu du tableau peut être affiché dans les infobulles, sous forme d'un tableau à deux colonnes : l'intitutlé et la valeur correspondante.
+Le contenu du tableau peut être affiché dans les infobulles, sous forme d'un tableau à deux colonnes : l'intitulé et la valeur correspondante.
-Dans l'onglet **Options d'interaction** du calque, changez le **Style de la popup** en **Tableau**.
-Notez que vous pouvez modifier le contenu du tableau en cliquant sur **Éditer dans un tableau** dans le sélecteur de calques. {{ :umap:modifier_tableau.png?nolink&300|}} Vous pouvez alors supprimer ou renommer des colonnes, voire même modifier les cellules du tableau. Voici un exemple de résultat :
+Dans l'onglet **Options d'interaction** du calque, changez le **Style de la popup** en **Tableau**. Voici un exemple de résultat :
 {{ :umap:infobulle_tableau.png?nolink&300 |}}
+{{ :umap:modifier_tableau.png?nolink&300|}}
+Notez que vous pouvez modifier le contenu du tableau en cliquant sur **Éditer dans un tableau** dans le sélecteur de calques. Vous pouvez alors supprimer ou renommer des colonnes, voire même modifier les cellules du tableau.
 === Définir le gabarit des infobulles ===
@@ Ligne 128: / Ligne 128: @@
 Nous avons vu dans le tutoriel [[umap:1_-_je_consulte_une_carte_umap#visualiser_les_donnees|Je consulte une carte uMap]] qu'il est possible de voir l'ensemble des données de la carte sous la forme d'une liste. Cette liste peut aussi filtrée par l'utilisateur, à partir d'un mot par exemple.
-{{:umap:umap_edit_props.png?nolink |}} Pour permettre aux utilisateurs de filtrer les données il convient de préciser à uMap à quel(s) champ(s) le "mot-filtre" doit s'appliquer. Cela s'effectue dans l'onglet **Propriétés par défaut** des Propriétés de la carte. Vous pouvez indiquer plusieurs noms de champ (noms de colonne), le filtre s'appliquera à chacun des champs.
+{{:umap:umap_edit_props.png?nolink |}} Pour permettre aux utilisateurs de filtrer les données il convient de préciser à uMap à quel(s) champ(s) le "mot-filtre" doit s'appliquer. Cela s'effectue dans l'onglet **Propriétés par défaut** des **Propriétés de la carte**. Vous pouvez indiquer plusieurs noms de champ (noms de colonne), le filtre s'appliquera à chacun des champs.
 Notez que vous pouvez également trier la liste en sélectionnant la **Clé de tri**, c'est-à-dire le nom de la colonne utilisée pour le tri (tri croissant uniquement). Enfin vous pouvez définir la clé par défaut pour le libellé, qui sera utilisée si celle-ci n'est pas définie pour le calque.